BMW-Treff   der Treffpunkt fuer alle BMW-Fans- und -Fahrer
 
BMW-Treff Forum   Alle Werbepartner anzeigen - hier klicken




Home Hilfe Features Regeln Impressum Registrieren
Zurück   BMW-Treff Forum > Modellreihen > Dreier / Vierer
Kalender Alle Foren als gelesen markieren

 
Gehe zu  

Antwort
 
Themen-Optionen
Alt 22.05.2002, 07:59     #21
StefanB   StefanB ist offline
Freak
  Benutzerbild von StefanB
 
Registriert seit: 06/2001
Ort: D-28
Beiträge: 616

Aktuelles Fahrzeug:
BMW 325ti, BMW R1100S

HB
Der ist gut!

Davon abgesehen hießen die ersten BMWs im "Golfformat", wenn man es so nennen darf (da es Gölfe damals noch gar nicht gab), durchaus "touring". Kuckst Du hier.

Warum BMW heutzutage den Begriff für Kombis verwendet ... nun ja, irgendein Marketingfritze hat bestimmt eine passende Erklärung parat.

Gruß
Stefan

Geändert von StefanB (22.05.2002 um 08:03 Uhr)
Mit Zitat antworten

Zu viel Werbung? Registriere Dich / Melde Dich an. Kostenfrei!




Alt 22.05.2002, 08:41     #22
Marc   Marc ist offline
Registrierter Benutzer
 
Registriert seit: 08/2001
Beiträge: 2.998
Hallo,

Zitat:
Der ist gut!
StefanB, lies doch mal die vohergehenden Beiträge, dann klappts auch mit dem verlinken besser

Grüße
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 09:18     #23
nightflight   nightflight ist offline
Senior Guru
  Benutzerbild von nightflight
 
Registriert seit: 04/2002
Beiträge: 6.221
@Stefan B
Danke für den Beleg des Begriffes "touring"

CU, Harald
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 09:30     #24
Fabio   Fabio ist offline
Senior Guru
  Benutzerbild von Fabio
 
Registriert seit: 03/2001
Ort: D-83646 Wackersberg
Beiträge: 6.232

Aktuelles Fahrzeug:
SUV, ATV, Krad, Vespa

TÖL
Zitat:
Original geschrieben von StefanB
Davon abgesehen hießen die ersten BMWs im "Golfformat", wenn man es so nennen darf (da es Gölfe damals noch gar nicht gab), durchaus "touring". Kuckst Du hier.

Warum BMW heutzutage den Begriff für Kombis verwendet ... nun ja, irgendein Marketingfritze hat bestimmt eine passende Erklärung parat.
Wenn man sich den Link mal genau ansieht, erkennt man unschwer dass das touring als Name zusätzlichzum tii steht! Also nix ti = touring. touring war noch ein weiterer Namenszusatz und hat nix, aber auch gar nix mit dem Kürzel ti oder tii zu tun. Wie man auf dem rechten Foto sieht, wurde auch da schon Werbung mit dem großen Stauraum des touring gemacht. Also touring = Kombi.

ti = turismo internazionale
tii = turismo internazionale iniezione (Injection / Einspritzung)
GTI = Gran Turismo Internazionale (später stand bei VW das I dann für Injection, als keine Vergaser mehr im Golf verbaut wurden)

Diese Kürzel gibt es übrigens nicht nur bei BMW oder VW. ti und GTI sind Begriffe die sich schon seeeehr früh im sportlichen Autmobilbau etabliert haben. Das war also keine Neuschöpfung von BMW.

Und wer von ti auf trim kommt, gehört sowieso gewatscht! *lol* Das ist schon arg weit hergeholt.

Fabio
Userpage von Fabio
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 11:26     #25
HAN Oli   HAN Oli ist offline
Senior Guru
 
 
Registriert seit: 05/2001
Ort: Saarland
Beiträge: 5.592

Aktuelles Fahrzeug:
328 Touring
perhaps is es ja auch nur ein marketinggag wie das "S" bei den amis?
__________________
cu, HAN Oli
_____
Userpage von HAN Oli
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 11:33     #26
ludwigzwo   ludwigzwo ist offline
Junior Mitglied
 
 
Registriert seit: 05/2002
Ort: D-70138 Stuttgart
Beiträge: 7

Aktuelles Fahrzeug:
323ti

S
ti = tourismo internazionale, angelehnt an die guten alten Zeiten (2002ti,...)
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 11:47     #27
Kai   Kai ist offline
Junior Guru
  Benutzerbild von Kai
 
Registriert seit: 09/2001
Ort: D
Beiträge: 3.253

Aktuelles Fahrzeug:
323i 2.5 E46
wenn schon "Turismo internazionale"

Geändert von Kai (22.05.2002 um 11:54 Uhr)
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 12:20     #28
ludwigzwo   ludwigzwo ist offline
Junior Mitglied
 
 
Registriert seit: 05/2002
Ort: D-70138 Stuttgart
Beiträge: 7

Aktuelles Fahrzeug:
323ti

S
Na wenn's dann unbedingt 100% richtig sein soll:

ti = Turismo Internationale
Ist das richtig Kai?
Mit Zitat antworten
Alt 22.05.2002, 12:28     #29
Fabio   Fabio ist offline
Senior Guru
  Benutzerbild von Fabio
 
Registriert seit: 03/2001
Ort: D-83646 Wackersberg
Beiträge: 6.232

Aktuelles Fahrzeug:
SUV, ATV, Krad, Vespa

TÖL
Im italienischen (man beachte meinen Namen! ) schreibt man turismo ohne "o" und internazionale mit "z" statt "ti".
Einzig richtig ist also: turismo internazionale. Ick abe ferrtik.

Fabio
Userpage von Fabio
Mit Zitat antworten
Alt 23.05.2002, 20:03     #30
StefanB   StefanB ist offline
Freak
  Benutzerbild von StefanB
 
Registriert seit: 06/2001
Ort: D-28
Beiträge: 616

Aktuelles Fahrzeug:
BMW 325ti, BMW R1100S

HB
Zitat:
Original geschrieben von Marc
lies doch mal die vohergehenden Beiträge, dann klappts auch mit dem verlinken besser
Äh, was linkt da nicht? Das linkt exakt auf das Posting, auf das es linken soll. "Tret ihn [immer]" ist doch hübsch ausgedacht!

@Fabio: Stimmt latürnich. Da hatte ich Tomaten auf den Augen.

Also: Ein Begriff der Neuzeit ohne ruhmreiche Herkunft. t = compacT, mit i für die BenzIner und d für die ~iesel.

Naja ... als ich jedenfalls kürzlich einen Verkäufer in der BMW-Niederlassung auf einen "ti" ansprach, den er verkaufen wollte, fragte er zweimal nach, welchen Wagen ich meinte, bis ich ihm direkt sagte: "Den compact!". Bei "ti" hat bei ihm nix geklingelt.

Gruß
Stefan
Mit Zitat antworten
Antwort Zurück BMW-Treff Forum > Modellreihen > Dreier / Vierer

Themen-Optionen

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu








Alle Partner anzeigen - hier klicken

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:10 Uhr.